電子辞書ワードタンクC50のモバイル性（その2）

モバイル性を支える一番の特長は、単4形乾電池が使用でき、カタログスペックで連続100時間、実使用でも1ヶ月以上は電池交換なしで使えることです。

意外に重要なポイントが、ストラップがあること。電車で洋書を読む際、左手にかけておけば辞書を引けて便利です。

さらに、ストラップの付け根のところに見える、5方向ジョグシャトルがついています。上下左右にカーソルを移動でき、中心をクリックすれば「訳・決定」ボタンを押下したのと同じ作用を果たします。

単語帳機能も、モバイルではとくに便利です。机上で使っていれば、物理的な単語帳や、iPhoneアプリFlashcards Deluxなどを使えますが、出歩いているときにはそうもいきません。電子辞書の基本機能ではありますが、重宝する機能です。
ただし、ワンタッチで簡単に登録できるということは、記憶として定着させるには不利です。しっかり覚えたいときには、あとでひと手間かける必要があります。